金鸡粤语

吴君如 曾志伟 陈奕迅 刘德华 梁家辉 胡军 黄日华 杜汶泽 Chapman To 田蕊妮 张坚庭 

高楼大劫案

本·斯蒂勒 艾迪·墨菲 卡西·阿弗莱克 阿伦·阿尔达 马修·布罗德里克 斯蒂芬·亨德森 贾德·赫希 蒂娅·里欧妮 迈克尔·佩纳 加布蕾·丝迪贝 妮娜·阿里安达 玛西娅·让·库尔茨 哈里·奥赖利 泽利科·伊万内克 克莱姆·张 罗伯特·唐尼 凯特·阿普顿 Dylan Ratigan 小艾利·伍兹 詹姆斯·科尔比 Christina Calph 戴斯敏·博格斯 杰西卡·斯佐尔 Heavy D 罗伯特·克洛赫赛 拉奇·帕克 Paul Hickert Troy Hall 迈克·D·安德森 马米·科西科 丹尼斯·法尼 

乔和贝莉

Sivan Levy Veronica Kedar 

稀有出口：圣诞传说

Tommi Korpela Jorma Tommila Rauno Juvonen Onni Tommila 

鬼屋24小时

切维·切斯 丹·艾克罗伊德 约翰·坎迪 黛米·摩尔 

才华横溢

丹尼尔·奥特伊 卡梅丽雅·乔丹娜 亚辛·侯伊卡 诺扎·夸德拉 尼古拉斯·瓦德 吉恩-巴蒂斯特·拉法基 维吉尔·勒克莱尔 克洛德·佩隆 雅克·布雷尔 赛日·甘斯布 罗曼·加里 弗朗索瓦·密特朗 

性感女特工

帕斯·贝加 珍妮·麦克蒂尔 克里斯托弗·麦克唐纳 

猪头逛大街3

卡尔·潘 约翰·赵 尼尔·帕特里克·哈里斯 帕顿·奥斯瓦尔特 Isabella Gielniak 鲍比·李 鲍拉·加茜丝 

瑞奇·热维斯：人生苦短

瑞奇·热维斯 

羊背上的DJ

Arif Jakup Agush Agushev Aksel Mehmet Dora Akan Zlatanova Selpin Kerim Atila Klince Elhame Bilal Metin Ibrahim Tamer Ibrahim Adem Karaga Nadzi Shaban 

至尊马蒂

横冲直闯(台) 至高马蒂 马蒂至上 美国乒乓(豆友译名) 

趣塔德庄园

趣塔德大厅 

我的曼啊：2025圣诞特别篇

露茜·彭奇 乔安娜·拉姆利 菲利帕·邓恩 

老板和小可爱

萨尔瓦托雷·埃斯波西托 Fabiana Martucci Antonio Milo 希罗·埃斯珀斯托 萨尔瓦多·斯特里亚诺 Riccardo Cicogna Gianantonio Mellone Martinone 阿涅洛·阿雷纳 

红衣新娘2022

莎拉·菲尔伯鲍姆 爱德华多·诺列加 安娜·加列娜 迪诺·阿布雷夏 克里斯蒂娜·多纳迪奥 Maurizio Marchetti 马西莫·吉尼 罗伯塔·吉拉鲁索 Odette Adado Ippolita Baldini Angie Balzan Mariangela Casalucci Malich Cissé Angele Galea 巴基萨·梅加 Gino Nardella  玛丽西亚·S·佩雷斯 Stefano Pesce Francesca Rocco Esmeralda Spadea 

冰雪奇缘：音乐剧

冰雪奇缘：百老汇音乐剧(台)