唔该借歪

黄子华 袁咏仪 叶德娴 张锦程 甄楚倩 萧亮 杨嘉雯 潘雁英 秦沛 夏萍 

寅次郎的故事45：寅次郎的青春

渥美清 倍赏千惠子 风吹淳 永濑正敏 夏木真理 前田吟 下条正巳 三崎千惠子 太宰久雄 笠智众 吉冈秀隆 后藤久美子 赤冢真人 古本新之辅 林恩·哈里斯 北山雅康 西尾麻里 关敬六 田山凉成 

星际宝贝史迪奇

玛雅·凯洛哈 克里斯·桑德斯 西德尼·阿古顿 比利·马格努森 考特尼·万斯 扎克·加利凡纳基斯 艾米·希尔 蒂亚·卡雷尔 凯波·杜多伊特 汉娜·沃丁厄姆 李截 西莉亚·肯尼 布雷克·拉本兹 斯凯勒·拜布尔 朱迪·阮 克里斯蒂安·杨 考特妮·科尔曼 克里斯蒂娜·索萨 埃莫莉·胡卡诺-布丽尔 贾斯汀·马丁 

不爱不散

邓丽欣 何炅 苏永康 赵荣 方力申 赵柯 罗梓瑄 康华 洪天明 林雪 

大钓哥

猪哥亮 蓝正龙 谢沛恩 杨贵媚 吴朋奉 吴克群 黄仲昆 林玟谊 林可彤 杨烈 廖锦德 曾治豪 马国毕 李佳豫 邱逸峰 谢其文 卞庆华 高隽雅 

我的个神啊国语

阿米尔·汗 安努舒卡·莎玛 桑杰·达特 博曼·伊拉尼 沙鲁巴·舒克拉 苏尚特·辛格·拉吉普特 帕里卡沙特.萨赫尼 阿马尔迪普·杰哈 瑞玛·德纳斯 迪伦德拉·德维韦迪 赛·甘德沃尔 拉姆·P·塞蒂 

暴力之夜

大卫·哈伯 约翰·雷吉扎莫 比佛莉·德安姬罗 凯姆·吉甘戴 布兰登·弗莱彻 艾迪·帕特森 阿历克斯·哈赛尔 亚历克西斯·拉奥特 麦克·多普德 亚历山大·埃利奥特 斯蒂芬妮·西 安德烈·埃里克森 蜜特拉·苏里 肖恩·斯基恩 埃里克·阿塔瓦尔 

寅次郎的故事8：寅次郎恋歌

渥美清 倍赏千惠子 池内淳子 冈本茉莉 志村乔 吉田义夫 前田吟 森川信 三崎千惠子 太宰久雄 笠智众 谷村昌彦 

误船情缘

克里斯托弗·普拉哈 艾米丽·乌勒普 

新年恐惧夜

戴夫·谢里登 费莉莎·罗斯 汉娜·费尔曼 罗尼·乔纳 杰弗里·雷迪克 Wayne D Burdette Jr. Kevin Duffy Warren Dean Fulton Sonya Delormier 艾丽卡·黛儿 Ethan Keaton Rudy Ledbetter 杰森·克罗伊 Leanne Seda Johnathon Haviland Donald K. Overstreet Anthony D. Graziano Kahzim Yazici 

至尊马蒂

横冲直闯(台) 至高马蒂 马蒂至上 美国乒乓(豆友译名) 

单独之恋

凯文·詹姆斯 乔纳森·鲁米 金·寇兹 艾莉森·汉尼根 朱莉·安·埃默里 妮可·吉玛多 茱莉·塞尔达 朱莉娅·梅西娜 

潜舰情缘

何塞·加西亚 皮奥·马麦 伊尔·哈达拉 

现钞风暴

格雷厄姆·沃尔夫 蕾切尔·尼尔森 Rachel Aspen 

单独之恋

凯文·詹姆斯 乔纳森·鲁米 金·寇兹 艾莉森·汉尼根 朱莉·安·埃默里 妮可·吉玛多 茱莉·塞尔达 朱莉娅·梅西娜 

地狱来的芳邻

汤姆·汉克斯 布鲁斯·邓恩 凯丽·费雪